Cheminement journée européenne du Patrimoine

Dimanche dernier, dans l'église Notre-dame de Saint-Lô, relevée de ses ruines, le bourdon ancien (poids: 3180kg; note: Do 3), rescapé des violents bombardements de 1944, attend d'être restauré -il est fêlé- et d'être remonté dans la tour sud pour sonner avec quatre autres cloches. Classé monument historique en 1965, il a été fondu en 1430 et a été refondu en 1732; son parrain était alors "le très haut, très puissant et très illustre prince Monsieur Jacques François Léonor Grimaldi par la grâce de Dieu souverain de Monaco, sire de Matignon, baron de Saint-Lô,..." (extrait de l'inscription sur la cloche) -Le prince Albert de Monaco est toujours baron de Saint-Lô-. Citons une activité de ce bourdon: il sonnait, chaque jour, seize coups pour "prévenir le bourgeois de balayer devant sa porte".

Non loin de Coutances, passage à Hauttevile-la-Guichard, ancien fief de Tancrède, arrière-petit-fils de Scandinave venu avec Rollon, père de douze garçons, "splendides gaillards ambitieux, batailleurs et entreprenants". Le père était loin de se douter qu'ils "feraient trembler des empereurs, mettraient les papes à leur merci, verraient leurs alliances sollicitées par les principaux souverains, amalgameraient des populations rivales sous la même bannière, créeraient un royaume unique en son genre dans l'Histoire universelle"(1); ce sera le royaume normand d'Italie (XI et XIIe siècles) qui comprenait, entre autres provinces, la Campanie avec Salerne, ville récemment jumelée avec Rouen.

Dans la soirée, je trouve dans un article (2), parmi tous les termes désignant la cloche, les mots campana et nola (de Saint-Paulin, évêque de Nole en Campanie). Seul est resté campana - de Campanie, région connue pour son industrie du bronze- qui a donné naissance à campanile (tour où les cloches sont suspendues), campanaire (tout ce qui se rapporte à l'étude des cloches) et à campanule (plante à fleurs en forme de cloche).

La cloche est vraiment un instrument de communication... de la culture.

doMINUIT

(1) Fernand A.P. Maloisel, "La souveraineté normande en Méditerranée", Revue du département de la Manche, T.13 1971, fasc.50, avril.

(2) Brigitte Gallbrun, "Quand le bronze chante...", Revue de la Manche, T.48 2006, fasc.1974, octobre.